| Volume: 48 - Número: 4 - Data: outubro/ novembro/ dezembro 2013 |
| Título: "Um arranjo produtivo em xeque": campo, habitus e capital simbólico em uma Arranjo Produtivo Local moveleiro em Minas Gerais |
| Autor: Osmar Vieira de Souza Filho, Rogério Zanon da Silveira, Alexandre de Pádua Carrieri, Juliana Cristina Teixeira |
| Email: osmar.br@gmail.com; rsilveira@sefaz.es.gov.br; alexandre@face.ufmg.br |
| Tema: Recursos Humanos & Organizações |
| Tipo: Artigo |
 Artigo na Íntegra |
|
Resumo
|
O Arranjo Produtivo Local de Ubá e região (APL de Ubá) gera cerca de nove mil empregos e abriga a sede da maior empresa de móveis de aço da América Latina, além de três outras grandes empresas. Entretanto, é marcado por relações de disputa que preocupam os próprios empresários locais. O problema investigado é até que ponto essas disputas, especialmente entre fabricantes e fornecedores, colocam
em risco esse APL moveleiro. O objetivo neste artigo é apresentar um entendimento de como se dão as relações de poder entre os empreendedores locais fabricantes de móveis e os fornecedores dessas empresas, discutindo suas implicações para o APL. Os resultados apontam para a existência de problemas nas relações entre fabricantes e fornecedores decorrentes, principalmente, da acumulação desigual de capital simbólico, do predomínio de interesses diferentes em jogo (illusio), bem como dos princípios diferentes e em oposição que orientam as práticas dos agentes (habitus). Os resultados apontam os riscos que essa natureza de relações acarreta para o APL de Ubá.
|
| Palavras-chave: indústria moveleira, arranjo produtivo local, poder simbólico. |
|
|
| Title: “An industrial cluster in check”: field, habitus and symbolic capital in a furniture industrial cluster in Minas Gerais |
| Author: Osmar Vieira de Souza Filho, Rogério Zanon da Silveira, Alexandre de Pádua Carrieri, Juliana Cristina Teixeira |
| Email: osmar.br@gmail.com; rsilveira@sefaz.es.gov.br; alexandre@face.ufmg.br |
| Theme: Human Resources & Organizations |
| Type: Artigo |
| Full Text |
The Local Productive Arrangement of Ubá and Region (APL of Ubá) generates about nine thousand jobs and has the seat of the largest steel furniture company of Latin America, besides three other large companies. However,
this arrangement is marked by dispute relations that worries the local entrepreneurs. The investigated problem
is, to what extent, these disputes, especially between manufacturers and suppliers, endanger the furniture APL.
The objective of this paper is to present an understanding of how power relationships occur between local entrepreneurs, who are furniture manufacturers, and suppliers of these companies, discussing its implications for the researched APL. The results show that there are problems in the relationship between manufacturers and
suppliers mainly due to the unequal accumulation of symbolic capital, to the predominance of different interests
at stake (illusio), as well as to the different and opposed principles that guide the agents’ practices (habitus). The esults show the risks that this nature of relationships brings to the APL of Ubá.
|
| Keywords: furniture industry, local productive arrangement, symbolic power. |
|
Resumen
|
| Título: “Un arreglo productivo bajo jaque”: campo, habitus y capital simbólico en un arreglo productivo local en Minas Gerais |
El Arreglo Productivo Local de Ubá y Región (APL de Ubá) genera cerca de nueve mil puestos de trabajo y posee la sede de la mayor empresa de muebles de acero de América Latina, además de otras tres grandes empresas. Mientras tanto, está marcado por relaciones de disputa que preocupan a los propios empresarios locales. El problema
investigado es hasta qué punto estas disputas, especialmente entre los fabricantes y proveedores, ponen en riesgo el APL. El objetivo de este artículo es presentar un entendimiento de cómo se dan las relaciones de poder entre los emprendedores locales fabricantes de muebles y los proveedores de esas empresas, discutiendo sus implicaciones para el APL. Los resultados señalan la existencia de problemas en la relación entre fabricantes y proveedores, resultantes principalmente de la acumulación desigual de capital simbólico; del predominio de intereses diferentes en juego (illusio); así como de los principios diferentes y en oposiciónque orientan las prácticas de los agentes (habitus). Los resultados señalan los riesgos que esa naturaleza de relaciones acarrea para el APL.
|
| Palabras clave: industria del mueble, arreglo productivo local, el poder simbólico. |
| |
|
|