Volume: 43 - Número: 1 - Data: janeiro/ fevereiro/ março
Título: O uso da análise de correspondência e de cluster para a percepção das relações no comércio internacional - o caso do setor de móveis sul-brasileiroe as barreiras à Alca.
Autor: João Carlos Garzel Leodoro da Silva, Gilson Martins, Roberto Tuyoshi Hosokawa e Roberto Rochadelli.
Email: garzel@ufpr.br / gilson.martins@ifp.uni-freiburg.de / rth@japan.org / nashtell@hotmail.com
Tema: Marketing
Tipo: Artigo
  Artigo na Íntegra
Resumo
Neste estudo, objetivou-se analisar a percepção da alta administração das empresas produtoras de móveis da região Sul do Brasil quanto a ameaças encontradas em relação à Área de Livre Comercio das Américas (Alca), acordo que nao está definitivamente descartado. Para análise dos resultados, utilizaram-se como opções metodológicas a análise de correspondência e a análise de cluster por ser um trabalho em que se usaram dados caregóricos. Foi encaminhado questionário estruturado à alta administração de 171 empresas, tendo um total de 31 retornos. Entre os resultados encontrados, verificou-se que os empresários são favoráveis a um conceito geral para uma área de livre comércio das Américas, porém não necessariamente partindo para a aplicação direto desse acordo. Ao mesmo tempo indicaramque os principais países concorrentes seão Estados Unidos, México e Canadá. Evidenciou-se, também, um importante aspecto sobre a percepção das barreiras pelos empresários: eles atribuem, normalmente, maior importância para as barreiras externas do que para as internas à empresa. Entretanto, pode-se inferir que a menor importância dada aos fatores internos, como constatado na pesquisa, evidência a característica dos empresários de prederir reconhecer problemas que estão sob responsabilidade de outros organismos às próprias fragilidades, o que implicará mudanças de cultura empresarial investimentos e outras intervenções internas, quase sempre com truamas de curto prazo. Sobre a percepção das barreiras às exportações, três foram consideradas as mais importantes, todas externas à empresa: política do governo com relação ao câmbio, imagem do Brasil no exterior, imagem do produto moveleiro do Brasil no exterior. As barreiras relativas ao denominado custo-Brasil foram indicadas como importantes, denotando insatisfação dos empresários quanto a questões como impostos, custos portuários e custo de capital.
Palavras-chave: móveis, Alca, análise de correspondências, análise de cluster, barreiras de mercado internacional, marketing internacional, análise multivariada.

Abstract

Title: The use of correspondence analysis and cluster analysis to the perception related to the international commerce - the case of South-Brazilian furniture industry and the FTAA barriers
Author: João Carlos Garzel Leodoro da Silva, Gilson Martins, Roberto Tuyoshi Hosokawa e Roberto Rochadelli.
Email: garzel@ufpr.br / gilson.martins@ifp.uni-freiburg.de / rth@japan.org / nashtell@hotmail.com
Theme: Marketing 
Type: Artigo
  Full Text
The main goal of this study is to analyze the perception od the high administration of companies in the furniture industry of Brazil´s South region concerning threats of the Free Trade Area of the americas (FTAA). Correspondence Analysis and Cluster Analysis were applied due to the categorical data. The main resultas are that the high administrations of furniture companies are favorable to a general concept of a free trade treat, but not to the immeadiat adoption of the FTAA. At the same time they consider that the main competitor countries in the FTAA are USA, Mexico an Canada. It was also verified that the high administrations attribute more importance to the external barriers than the internal barriers. However, it is inferred that this difference between external barriers and internal barriers is probably biased by the organizational culture of the companies tha usuallypreder to indicate problems of wich other organizations are responsible than its own fragilities, because this would imply in changes in the company - like changes in the organizational culture, more investiments, and other changes that almost always lead to short term traumas. The main barriers cited by the high administrations were: the exchange policy, the image of Brazil abroad and the image of Brazilian´s furniture abroad. The variables of the so called "Brazil-cost" group such as taxes; seaport costs and cost of capital were inicated as important.
Keywords: Brazilian furniture sector, FTAA, correspondence analysis, cluster analysis, international market barriers, multivariate analysis.
Resumen
Título: El uso del análisis de correspondencia y de cluster para a percepción de las relaciones en el comercio internacional - el caso de la industria de muebles del sur de Brasil y las barreras al Alca.
El objetico en este estudio fue analizar la percepción de la alta administración de las empresas productoras de muebles de la región sur de Brasil con relación a las amemazas que se encuentram en el marco del Área de Libre Comercio de las Américas (Alca), acuerdo que no está definitivamente descartado. Para evaluación de los resultados, fueron utilizados el análisis de cluster como opciones metodológicas, dado que en el trabajo se usaron datos categóricos. Se envió a la alta administración de 171 empresas un cuestionario estructurado, con un total de 31 retornos. Entre los resultados, se comprobó que los empresarios son favorables a un concepto general para un área de libre comercio de las Américas, sin embargo no necesariamente a partir de una aplicación sirecta de dicho acuerdo. A la vez, señalan a EE.UU., Mexico y Canadá como los principales países en la competencia. Se obervó un aspecto relevante sobre la percepción de los empresarios respecto a las barreras: normalmente atribuyen mayor importancia a las barreras externas que las internas a la empresa. No obstante, se puede enferir que la menor importancia antribuida a los factores internos, como muestra la investigación, señala que los empresarios prefieren reconocer problemas que están bajo la responsabilidad de otros organismos a sus propias debilidades, lo que implicará cambios de cultura empresarial, inversiones y otras intervenciones internas, casi siempre con traumas de corto plazo. Respecto a la percepción de las barreras a las exportaciones, se señaalaron como las más importantes: la políticadel gobierno en lo que concierne al cambio, la imagen de Brasil en el exterior y la imagen del producto mueblero brasileño en el exterior (todas externas a la empresa). Las barreras relativas al denominado costo Brasil también fueron consideradas importantes , lo denota insatisfacción por parte de los empresarios en cuanto a impuestos, costos portuarios y costo de capital.
Palabras clave: muebles, Alca, análisis de correspondencias, análisis de cluster, barreras del mercado internacional, marketing internacional, análisis multivariado.
 

 

 

Revista de Administração da Universidade de São Paulo
Caixa Postal: 11.498 / CEP: 05422-970 São Paulo - SP
Tel./Fax.: +55 (11) 3091-5922 / 3818-4002